共通テスト英語 試行調査プレテスト解説 「フランス政府が学校での携帯電話の禁止を決めた」で実演

きしゃこくさい先生

きょうは2020年度からの共通テスト対策だよ!

中野しょうた@高校生

ほんと変わるの怖いです…

きしゃこくさい先生

その気持ちはわかるよ。でも、一緒に準備を進めていこう!一歩一歩。じゃ、「共通テスト英語 試行調査プレテスト解説 「フランス政府が学校での携帯電話の禁止を決めた」で実演」解説していくね!
記事の内容

書いた人: 国際TVキャスター出身の英語教師
    (きしゃこくさい先生)

世界各地のニュースを取材してきました。

英語でも原稿を書き、英語のキャスターも務めた国際ニュース記者です。

愛称は「きしゃこくさい先生」。

学生時代の留学経験は無い中、独学メソッドを開発して、現場経験を積み重ねて、英語をマスターしました。

英語にとどまらず、中国語などの外国語も英語同様独学法で、通訳の国家資格まで取得しました。

【YouTubeチャンネルあるよ♪】
 過去問(国語・英語)解説中!
 解説リクエスト、
 応援メッセージは、コメ欄に!

きしゃこくさい先生


↑ここクリックで見れるよ!

【保護者専用 無料LINE】
 非公開情報、配信中!
 保護者の皆様も鍛えませんか?
 独自教材プリント/過去問解説

友だち追加 友だち追加 友だち追加 友だち追加

【英語の土台=国語は家庭で】
 保護者の皆様、
 かてこく先生になりませんか?

きしゃこくさい先生


↑ここクリックで見れるよ!

【募集中!】
 ソーシャルベンチャーチーム
 大学生・社会人コラボ
 世界展開、構想中!

プロジェクトの組織図だよ

ソーシャルベンチャーメンバー募集中

あなたの経験、記事にしませんか?

・お仕事・ご相談は、こちらまで。匿名OK!
 kishakoku@gmail.com

【きしゃこくメソッド(β)】
 概要は顔クリックしてね♡

【きしゃこくメソッド(β)】
 超詳細版は顔クリックしてね♡

記事の内容

1.共通テスト英語
 試行調査プレテスト解説

 「ひとりツッコミ・ノーリターン」
 「妄想ドラマ」

きしゃこくさい先生

みなさん!「きしゃこく英語」の英文読解のメソッド、覚えてますか?

そう。「ひとりツッコミ・ノーリターン」。
「何を?」「誰を?」「なんで?」と
ツッコミを入れながら、
日本語の完全な文章には訳さないで、後ろに戻らずに
ガンガン前に読み進めていくメソッド!

そして「妄想ドラマ」。
自分がディレクターになって、英文の内容をドラマのように
映像化していくんだったよね。

2.共通テスト英語
 試行調査プレテスト解説

 試行調査プレテスト平成30年

きしゃこくさい先生

では早速、共通テストのプレテスト、平成30年度の問題にある英文から。前回の続きをやっていこう。フランス政府が学校での携帯電話の禁止を決めたという話。では、次の文を30秒で読んでみて。さっ、始め!

Jean-Michel Blanquer, the French education minister, stated, “These days the students don’t play at break time anymore. They are just all in front of their smartphones and from an educational point of view, that’s a problem.” He also said, “Phones may be needed in cases of emergency, but their use has to be somehow controlled.”

3.共通テスト英語
 試行調査プレテスト解説

 ひとりツッコミノーリターンで読む

きしゃこくさい先生

さあ、どうだったかな。「ひとりツッコミ・ノーリターン」ではこんな感じで読んでいくよ

ジーン・マイケル・なんとか?ん?名前読み方よくわからん。
でも全然かまへんよー。そのまま行こう。

ちなみに、
ジャン・ミシェール・ブランケって読むんだけどね。
フランス語の知識ひけらかしてる場合じゃないね!(笑)
そんなんどうでもいい。次、いこ。

The French education minister 

フランスの教育大臣。あっ、このなんとかさん
教育相やったんや。

彼がstated。

つまり、said、曰く、の意味だけど、
このstateの意味が分からなくても、次、行く!。

次に” “=クオーテーションが
来てるから、以下のことを言ったんだなって、わかるよね。

教育大臣曰く・・・何をやねん?=さあ、ここでツッコミ入れて、
その内容を聞く態勢に入るよ。

カギかっこの中。
These days最近は、

the students don’t play 生徒は遊ばない。


at break time ブレークタイムに、あっ、休み時間にか。anymore.もう。
もう休み時間に遊ばなくなった、と。

They are just in front of their smartphones…
彼らはスマホの前にいる・・・・あっ、いっつもスマホ触ってるってことか。

and from an educational point of view,
そして、教育的見地から・・・・
that’s a problem. 問題だ。

4.共通テスト英語
 試行調査プレテスト解説

 妄想ドラマで読む!

きしゃこくさい先生

妄想ドラマもやりながら、読んでるかな!フランス人の学生らが休み時間、教室でずーっとスマホいじっているシーンが映像化されてるかな。そのようすを教育相が見ながら嘆いてる

He also said,…
このおっさんまた言ってるわ。

つっこんで!「何をや?」

Phones may be needed in cases of emergency..
電話は必要かも。緊急の時には。

but their use has to be somehow controlled.
でも、その使用は、somehow…ってなんだっけ、
“なんらかの形で”とかいう意味だけど、そんなの分からなくても、次いこ。

has to be controlled
コントロールされなければならない。

きしゃこくさい先生

頭にはどんなドラマが浮かんでる?

フランス人の学生らが

休み時間に携帯ばっかり触ってて
それを見て教育相が怒ってる。

「緊急の時は大事だけど
使い方はコントロールしないと」って。


そんな感じで十分。

一文一文訳さなくても、
君がディレクター。頭の中でドラマができてるから
あとの問題を見ても、そのドラマを巻き戻せば、
答えられる。

きしゃこくさい先生

この問題の文章、まだ続くけど、きょうはここまで。「ひとりツッコミノーリターン」「妄想ドラマ」メソッドで。次回も、続けて読み方解説!では!See you next time! 下次見!

実演は、YouTubeで公開中!

記事の内容

【YouTubeチャンネルあるよ♪】
 過去問(国語・英語)解説中!
 解説リクエスト、
 応援メッセージは、コメ欄に!

きしゃこくさい先生


↑ここクリックで見れるよ!

【保護者専用 無料LINE】
 非公開情報、配信中!
 保護者の皆様も鍛えませんか?
 独自教材プリント/過去問解説

友だち追加 友だち追加 友だち追加 友だち追加

【英語の土台=国語は家庭で】
 保護者の皆様、
 かてこく先生になりませんか?

きしゃこくさい先生


↑ここクリックで見れるよ!

【募集中!】
 ソーシャルベンチャーチーム
 大学生・社会人コラボ
 世界展開、構想中!

プロジェクトの組織図だよ

ソーシャルベンチャーメンバー募集中

あなたの経験を記事にするよ!

・お仕事・ご相談は、こちらまで。匿名OK!
 kishakoku@gmail.com

記事の内容

【きしゃこくメソッド(β)】
 概要は顔クリックしてね♡

【きしゃこくメソッド(β)】
 超詳細版は顔クリックしてね♡

【身につく、新・学力の三要素】
読解力/コミュ力/リーダーシップ

【勉強法・仕事術】
 きしゃこくラーニング

【勉強・教育・仕事】を、
「遊び」と「筋トレ」に変える。

【具体的な三大メソッド】
①読み方
 →ボケ・ツッコミ・マーキング
②解き方
 →ナナイ
③書き方
 →つもかてストーリー

【最上位概念は、「洞察」】
 一瞬で、人・物事の全体像を
 見抜く、心構え。